Dans cette suite porteuse d’avenir de l’ouvrage « The Gold Mine », les auteurs Michael et Freddy Ballé présentent une histoire passionnante qui enseigne au lecteur la leçon la plus importante, à savoir comment modifier son comportement et celui de ses collaborateurs pour qu’il soit conforme au système Lean instauré et que celui-ci soit préservé.